亚马逊的“终极便利店”之梦
就在我们自以为了解亚马逊(Amazon)的时候,它让我们吃了一惊。我们习惯于看到一家电商通过大幅降价抢走实体店铺的生意。它现在决定收购全食超市(Whole Foods Market),后者是一家美国高档超市连锁店,面向的是买得起高级奶酪和鱼的顾客。
按照我们的想象,如果亚马逊想进军实体店,它可能效仿投资50亿美元拓展其美国折扣商店的德国非上市零售商阿尔迪(Aldi),或者直接挑战沃尔玛(Walmart)的3500家售卖食品杂货和五金产品的超级购物中心(Supercentre)。但实际上,亚马逊创始人杰夫•贝索斯(Jeff Bezos)将通过以137亿美元收购全食超市,进入高端食品杂货市场。
这要么表明贝索斯迷失了方向,要么表明许多人对亚马逊的看法出了错。实际上,与其说亚马逊是一家折扣电商,还不如说它是一家庞大的便利店。贝索斯的总体规划是通过降价或者将商品简单地送达,来让人们的生活容易一点。
收购全食超市的交易让人想起的不是沃尔玛、阿尔迪或者美国最大的传统超市克罗格(Kroger),而是一家历史远比它们悠久的公司:大西洋和太平洋茶叶公司(Great Atlantic and Pacific Tea Company,简称A&P)。A&P是美国超市的前身,它将高效科技与商业街食品杂货店结合起来的方式,为理解贝索斯的想法提供了线索。
罗彻斯特大学(University of Rochester)经济学教授保罗•埃利克森(Paul Ellickson)表示,在A&P诞生之前,美国人在小城商店购物,这些商店“往往经营散漫”,进货渠道“由各种批发商和中间商组成,错综复杂、充满腐败”。
与如今的亚马逊一样,A&P在20世纪初颠覆了这一切。在1913年,它在各条商业街上开了“经济店”,通过自己的仓库网络和送货车供货。它提供自有品牌的商品,这些商品更加新鲜,而且不那么可能断货。A&P在1930年扩张到1.6万家门店——规模经济让它得以用低价打败非连锁商店。
亚马逊
进军线下实体杂货店的亚马逊
亚马逊已经凭借线上模式的成功颠覆了传统的零售市场,如今它准备在更靠近对手主场的地方发起进攻。
它最终受自身成功所累。中小型商店展开游说、要求限制A&P,1936年出台的《鲁宾逊-帕特曼法》(Robinson-Patman
Act)禁止价格歧视以打压打折。A&P逐渐走向衰落,被克罗格(Kroger)和Safeway在仓库区建造的、远离商业街的大型超市取代。 但亚马逊和全食的联手表明,历史开始重演。超市本身的发展已经到了顶,沃尔玛经营的大型郊区门店、欧洲的家乐福(Carrefour)和乐购(Tesco)就代表着它的巅峰;许多顾客正在寻找替代选择。亚马逊收购全食是一场试验而非解决方案,但这笔交易饶有趣味。 在一个技术正在改变零售规则的时代,超市的优势正在变成其劣势。超市凭借两点降低了成本和价格,一是将从豆子罐头到鲜鱼鲜肉等许多种商品集中在同一个地方,二是说服顾客承担了终端派送成本。他们驱车前往商店,装满购物车,一次买下所有东西。 现在技术让我们有办法“拆散”传统超市——以不同方式销售不同的东西。顾客可以更愉快且有效地配置闲暇时间,而不必一次买齐大量家居用品、意大利面、大米以及鲜鱼。常购商品可以网上下单、直接派送到家,把时间留给亲自挑选最优质的产品。 当然,实际情况会复杂一些。一方面,人们的购物习惯和便利感因居住地不同而有所不同。英国Ocado和美国FreshDirect等食品杂货电商在城市里生意最好,因为人们害怕驱车去超市会遭遇堵车。在郊区,驱车前往沃尔玛或者克罗格门店往往更容易些。 购物习惯还取决于收入。全食和乔氏商店(Trader
Joe's)等连锁店吸引的是这样的顾客:买得起新鲜有机食品并能支付较高价格的人。他们也可能是忙碌的专业人士——如果食品新鲜而且品种也多,这些人也可能在网上买。 食品杂货电商的挑战在于,很难兼顾新鲜度和多样性——如果它们只销售一种西红柿,那库存周转将非常快,东西将非常新鲜。如果它们销售20个品种的西红柿,顾客的选择余地更大了,但西红柿呆在仓库里的时间就会更长。生鲜食品的供应链比非易腐品的供应链更棘手,成本也更高。 亚马逊已经在美国和其他地方的城市试着推出了在线食品配送服务——亚马逊生鲜(Amazon
Fresh),现在它明显已意识到,自己也需要实体网点。亚马逊必须扩张,以实现奥纬咨询(Oliver Wyman)合伙人克里斯•贝克(Chris
Baker)所说的“数量、周转和新鲜度之间的良性循环”。 目光越过收购全食的交易,可以看到如下诱人的前景:一个21世纪的A&P——庞大而高效的零售企业,将各种新鲜的廉价食品杂货送到规模不等的实体网点,或直接送到消费者家中。这将是终极的便利店,我想贝索斯知道这一点。 来源:FT中文网
版权说明:本文"亚马逊的“终极便利店”之梦"内容来源于互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人。本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现有涉嫌侵权/违法违规的内容,请发送邮件至2855532207QQ邮箱申诉,一经查实,本站将立刻处理。
-
全文人工智能翻译新平台:翻译狗
- 翻译狗是杭州轻寻科技有限公司旗下运营的翻译平台,是一家专注于行业数据服务的高科技企业。翻译狗采用神经网络算法,是目前唯一一个既可以进行全文在线翻译,又能够以接近自然语言方式组织、还能保持原文格式的平台,而且还非常便宜,可以说是物美价廉。
-
翻译平台在添猛虎:语翼Woordee
- 语翼(Woordee)是传神语联网旗下2021年度新产品。致力于为中小企业提供翻译服务,基于深度学习算法的派单逻辑实现智能匹配,已成为目前成长最快的在线人工翻译平台。
-
电子游戏正名史
- 不久前,腾讯宣布对“未成年人游戏消费提醒”服务进行完善:对于腾讯游戏中三十日内类似消费超过500元的来自疑似未成年人的消费,腾讯将主动联系用户进行关注。在此之前
-
独角兽集体“逃亡”港股
- 近有小米、映客、51信用卡,远有美团点评、同程艺龙等。今年来,内地企业纷纷进入了密集赴港上市筹备中。数据显示,2021年上半年,香港IPO数量已冲至全球首位,其
-
流量漫游取消,但你可能因此多花钱
- 这是自去年9月1日三大运营商陆续取消全国电话漫游之后,运营商又一次的大幅让利,从此省内、全国流量的区别成为历史。政策推出之后,得到无数舆论和用户的关注,大家都想
-
周产5000辆Model 3,特斯拉成为
- 对于特斯拉来讲,实现周产5000辆Model 3的目标似乎早已成为了它的一个既定目标,这个目标不仅代表了它是不是真正能够成为一家汽车公司,更加代表了它在未来能否
-
花钱在世界杯打广告,不如花心思跟用户一起
- 世界杯还没完,三支广告就已经火遍全网。但有时火了,并不一定是件好事。至少在当下,网上评论对它们大多不友好。面对90后,传统营销玩不转了以往的营销是“定位+4P”